目的：分析痹肿消汤（bizhongxiao decoction, BZXD）对胶原性关节炎大鼠滑膜双向电泳蛋白 质表达谱的影响，为阐明痹肿消汤治疗类风湿性关节炎（rheumatoid arthritis, RA）作用机制提供新线索。方法：70只SD大鼠随机分为正常对照组（正常组）、模型对照组（模型组）、痹肿消汤治疗组（BZXD组），采用皮下注射牛Ⅱ型胶原与完全福氏佐剂制成实验性关节炎（collagen 2induced arthritis, CIA）模型。应用双向凝胶电泳技术（two 2dimensional gel electrophoresis, 2 2DE）分别分离正常组、模型组、BZXD 组大鼠关节滑膜的总蛋白后，胶体考马斯亮蓝染色，扫描2 2DE胶获取电子图像，Pdquest图像分析软件比较分析此3组双向凝胶电泳图谱并识别差异表达的蛋白质。结果：成功复制了CIA大鼠模型；建立了正常组、模型组和BZXD组大鼠滑膜的2 2DE图谱，其平均蛋白质点数分别为9.47±39，994±41，1031±52，其匹配率为92%，91%，94.2%；模型组的3块胶在蛋白质点位置上有较好的重复性，不同胶间蛋白质点在等电聚焦（isoelectric focusing, IEF）方向的偏差是（0.896±0.217）mm，在十二烷基磺酸钠聚丙烯酰胺凝胶电泳（sodiumdo 2decylsufate 2polyacrylamide gel electrophoresis, SDS2PAGE）方向的偏差为（1.102±0.104）mm。比较分析模型组和BZXD组大鼠滑膜的2 2DE图谱，发现此2组间有328个差异点，BZXD组有174蛋白质点表达上调，147个蛋白质点表达下调，7 个蛋白质点只在模型组表达。模型组与正常组之间有193个差异点，123 个在模型组表达上调，70个表达下调。结论：建立了CIA大鼠关节滑膜的双向凝胶电泳图谱，识别了3 28个差异表达的蛋白质，对这些差异蛋白质的鉴定将为痹肿消汤治疗RA的作用机制提供新的实验依据。