目的：探讨血浆EBV/DNA定量分析，在鼻咽癌早期诊断、临床分期、预后判断和监测放疗后转移复发中的临床意义。方法：采用荧光定量PCR方法定量检测经病理确诊为鼻咽癌的120例初治、90例放疗后随诊患者，其中包括60例放疗后持续缓解，30例远处转移和局部复发患者的血浆EBV/DNA含量。结果：初治、远处转移和局部复发的鼻咽癌患者血浆中游离的EBV/DNA检出率分别为96.0％、95.0％和100％，显著高于治疗后持续缓解鼻咽癌患者、健康时照者和非鼻咽癌的肿瘤患者；初治鼻咽癌患者各TNM 分期之间血浆EBV/DNA拷贝教有显著统计学差异，晚期患者(Ⅲ+IV)期血浆EBV/DNA 中位拷贝教显著高于早期患者(I+Ⅱ)期；初治患者治疗后已出现局部和远处转移者，治疗前血浆EBV/DNA 中位数显著高于尚未出现复发转移患者；初治患者治疗前血浆EBV/DNA≥40000 拷贝/ml与<40000拷贝/ml两个水平，患者22个月无复发生存率分别为46.1％和92.9％，有显著统计学差异；放疗后复发、转移鼻咽癌患者血浆EBV/DNA的中位拷贝数显著高于治疗后持续缓解患者。结论：采用荧光定量PCR方法检测鼻咽癌患者血浆中游离的EBV/DNA是一种敏感可靠的方法，对于鼻咽癌早期诊断、鉴别诊断、分期、判断预后、监剃治疗后复发和远处转移具有重要的临床意叉，有可能成为鼻咽癌的血清肿瘤标记物。