由晶格内束缚态离子引起的共振隧穿现象将完全不同于低能下束-靶相互作用引发的核反应现象由于库仑位垒的作用只有那些长寿命的核內能级才能与晶格内的离子能级发生共振。其结果是带来中子辐射的快速核反应过程都不可能由此共振隧穿引发也就是取得核聚变能而不引发强烈的中子辐射是可能的。

Summary. −An energy releasing state in the D/Pd systems has been identified with a life-time of 104 seconds. It is shown that this life-time is the characteristics of the resonance tunneling of the Coulomb barrier via lattice confined deuterons. It opens a new approach towards fusion energy with no strong nuclear radiation.